snipe-it/resources/lang/pl-PL/mail.php

<?php

return [

    'Accessory_Checkin_Notification' => 'Akcesorium zwrócono',
    'Accessory_Checkout_Notification' => 'Wydano akcesorium|Wydano :count akcesoriów',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Przyjęto środek :tag',
    'Asset_Checkout_Notification' => 'Wydano środek :tag',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Potwierdź przyjęcie akcesorium',
    'Confirm_Asset_Checkin' => 'Potwierdź otrzymanie sprzętu',
    'Confirm_component_checkin' => 'Potwierdzenie przyjęcia komponentu',
    'Confirm_accessory_delivery' => 'Potwierdź otrzymanie akcesorium',
    'Confirm_asset_delivery' => 'Potwierdź otrzymanie sprzętu',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Potwierdź otrzymanie materiałów eksploatacyjnych',
    'Confirm_component_delivery' => 'Potwierdzenie dostarczenia komponentu',
    'Confirm_license_delivery' => 'Potwierdź otrzymanie licencji',
    'Consumable_checkout_notification' => 'Materiał eksploatacyjny został zablokowany',
    'Component_checkout_notification' => 'Wydano komponent',
    'Component_checkin_notification' => 'Przyjęto komponent',
    'Days' => 'Dni',
    'Expected_Checkin_Date' => 'Środek przypisany do Ciebie powinien zostać zwrócony w dniu :date.',
    'Expected_Checkin_Date_Past' => 'Środek przypisany do Ciebie powinien zostać zwrócony do dnia :date.',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Przypomnienie: :name sprawdza termin zbliżający się',
    'Expected_Checkin_Notification_Pastdue' => 'PO TERMINIE: :name jest zaległe do wydania',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Oczekiwano raportu kontroli aktywów',
    'Expiring_Assets_Report' => 'Raport wygasających środków',
    'Expiring_Licenses_Report' => 'Raport Wygasających Licencji',
    'Item_Request_Canceled' => 'Anulowano zamówioną pozycję',
    'Item_Requested' => 'Pozycja Zamówiona',
    'License_Checkin_Notification' => 'Akcesorium zwrócono',
    'License_Checkout_Notification' => 'Licencja wyczyszczona',
    'license_for' => 'Licencja dla',
    'Low_Inventory_Report' => 'Raport niskiego stanu zasobów',
    'a_user_canceled' => 'Użytkownik anulował zapotrzebowanie na sprzęt na stronie www',
    'a_user_requested' => 'Użytkownik zamówił pozycję na stronie internetowej',
    'acceptance_asset_accepted_to_user' => 'Zaakceptowałeś przedmiot przypisany do Ciebie przez :site_name|Zaakceptowałeś :qty przedmioty(ów) przypisanych do Ciebie przez :site_name',
    'acceptance_accepted' => 'ZAAKCEPTOWANE: :user zaakceptował :item',
    'acceptance_declined' => 'ODRZUCONE: :user odrzucił :item',
    'acceptance_accepted_greeting' => ':user zaakceptował środek:',
    'acceptance_declined_greeting' => ':user odrzucił środek',
    'send_pdf_copy' => 'Wyślij kopię maila akceptacyjnego na moją skrzynkę pocztową',
    'accessory_name' => 'Nazwa akcesoriów',
    'additional_notes' => 'Dodatkowe notatki',
    'admin_has_created' => 'Administrator utworzył dla Ciebie konto w systemie :web . Nazwę użytkownika znajdziesz poniżej. Skorzystaj z linka w celu konfiguracji hasła.',
    'asset' => 'Środek',
    'asset_name' => 'Nazwa środka',
    'asset_requested' => 'Wystosowane zapotrzebowanie na sprzęt',
    'asset_tag' => 'Tag sprzętu',
    'assets_warrantee_alert' => 'Istnieje :count środek z wygasającą gwarancją lub którego cykl życia dobiega końca w ciągu następnych :treshold dni.|Istnieją :count środki(ów) z wygasającą gwarancją lub których cykl życia dobiega końca w ciągu następnych :treshold dni.',
    'assigned_to' => 'Przypisane do',
    'assigned_to_assets' => 'Assignments to Assets',
    'eol' => 'Koniec licencji',
    'best_regards' => 'Pozdrawiam',
    'canceled' => 'Anulowane',
    'checkin_date' => 'Data przyjęcia',
    'checkout_date' => 'Data przypisania',
    'checkedout_from' => 'Zamówiono z',
    'checkedin_from' => 'Sprawdzone od',
    'checked_into' => 'Sprawdzone w',
    'click_on_the_link_accessory' => 'Proszę kliknąć link poniżej aby potwierdzić otrzymanie sprzętu.',
    'click_on_the_link_asset' => 'Proszę kliknąć link poniżej aby potwierdzić otrzymanie sprzętu.',
    'click_to_confirm' => 'Proszę kliknąć na ten link aby potwierdzić swoje konto na :web:',
    'current_QTY' => 'Bieżąca ilość',
    'days' => 'Dni',
    'expecting_checkin_date' => 'Przewidywana data przyjęcia',
    'expires' => 'Wygasa',
    'terminates' => 'Wycofanie',
    'following_accepted' => 'Następujące zostało zaakceptowane',
    'following_declined' => 'Następujące zostało odrzucone',
    'hello' => 'Cześć',
    'hi' => 'Cześć',
    'i_have_read' => 'Przeczytałem i zgadzam się z warunkami użytkowania oraz potwierdzam otrzymanie niniejszej pozycji.',
    'initiated_accepted' => 'Przekazanie środka zainicjowane przez Ciebie zostało zaakceptowane',
    'initiated_declined' => 'Przekazanie środka zainicjowane przez Ciebie zostało odrzucone',
    'inventory_report' => 'Raport z magazynu',
    'item' => 'Przedmiot',
    'item_checked_reminder' => 'To jest przypomnienie, że aktualnie masz :count elementów przydzielonych do Ciebie, których nie zaakceptowałeś lub nie odrzuciłeś. Kliknij poniższy link, aby potwierdzić swoją decyzję.',
    'license_expiring_alert' => 'Istnieje :count licencja z wygasającą gwarancją lub której cykl życia dobiega końca w ciągu następnych :treshold dni.|Istnieją :count licencje z wygasającą gwarancją lub których cykl życia dobiega końca w ciągu następnych :treshold dni.',
    'link_to_update_password' => 'Proszę kliknąć na poniższy link, aby zaktualizować swoje hasło na :web:',
    'login' => 'Login',
    'login_first_admin' => 'Zaloguj się do aplikacji Snipe-IT przy użyciu poniższych poświadczeń:',
    'low_inventory_alert' => 'Istnieje: liczba przedmiot, który jest poniżej minimalnej ilości zapasów lub wkrótce ta wartość będzie niska. | Istnieją: policz przedmioty, które są poniżej minimalnej ilości zapasów lub wkrótce te wartości będą niskie.',
    'min_QTY' => 'Min. ilość',
    'name' => 'Nazwa',
    'new_item_checked' => 'Nowy środek został przypisany do Ciebie, szczegóły znajdziesz poniżej.|:count nowe środki zostały przypisane do Ciebie, szczegóły znajdziesz poniżej.',
    'new_item_checked_with_acceptance' => 'Nowy środek został przypisany do Ciebie i wymaga Twojej akceptacji, szczegóły znajdziesz poniżej.|:count nowe środki zostały przypisane do Ciebie i wymagają Twojej akceptacji, szczegóły znajdziesz poniżej.',
    'new_item_checked_location' => 'Nowy środek został przypisany do lokalizacji: :location, szczegóły znajdziesz poniżej.|:count nowe środki zostały przypisane do lokalizacji: :location, szczegóły znajdziesz poniżej.',
    'items_checked_out_require_acceptance' => 'The checked out item requires acceptance.|One or more items require acceptance.',
    'recent_item_checked' => 'Środek, który wymaga akceptacji został niedawno przypisany do Ciebie, szczegóły znajdziesz poniżej.',
    'notes' => 'Uwagi',
    'password' => 'Hasło',
    'password_reset' => 'Resetowanie hasła',
    'read_the_terms' => 'Proszę przeczytać warunki użytkowania przedstawione poniżej.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read and agree to the terms of use, and have received the item.',
    'click_here_to_review_terms_and_accept_item' => 'Click here to review the terms of use and accept the item|Click here to review the terms of use and accept the items',
    'requested' => 'Wymagane',
    'reset_link' => 'Link resetujący Twoje hasło',
    'reset_password' => 'Kliknij tutaj aby zresetować swoje hasło:',
    'rights_reserved' => 'Wszystkie prawa zastrzeżone.',
    'serial' => 'Nr seryjny',
    'snipe_webhook_test' => 'Test integracji Snipe-IT',
    'snipe_webhook_summary' => 'Podsumowanie testu integracji Snipe-IT',
    'supplier' => 'Dostawca',
    'tag' => 'Tag',
    'test_email' => 'Testowy email z :web',
    'test_mail_text' => 'To jest wiadomość testowa z aplikacji Snipe-IT Asset Management System. Jeśli otrzymałeś ją - poczta działa :)',
    'the_following_item' => 'Następujący sprzęt został otrzymany: ',
    'to_reset' => 'Aby zresetować hasło na :web, wypełnij ten formularz:',
    'type' => 'Typ',
    'upcoming-audits' => 'Istnieje :count środek, którego termin przeglądu nastąpi w ciągu :threshold dni.|Istnieje :count środków, których termin przeglądu nastąpi do rewizji w ciągu :threshold dni. ',
    'upcoming-audits_click' => 'Lista środków zawartych w tej wiadomości email może być niekompletne, aby nie przekroczyć maksymalnego rozmiaru maila. Użyj przycisku poniżej, aby wyświetlić pełną listę środków do przeglądu.',
    'user' => 'Użytkownik',
    'username' => 'Nazwa użytkownika',
    'unaccepted_asset_reminder' => 'Przypomnienie: Masz niezaakceptowane środki',
    'welcome' => 'Witaj :name',
    'welcome_to' => 'Witamy na :web!',
    'your_assets' => 'Zobacz swój sprzęt',
    'your_credentials' => 'Twoje poświadczenia :web',
    'mail_sent' => 'Wiadomość wysłana pomyślnie!',
];